2024. november 23., szombat

Ase to Sekken (manga)

Yaeshima Asako 26 éves, egyszerű irodista a Liliadropnál, ami Japán egyik vezető kozmetikai szereket gyártó cége. A nő eleve sem feltűnő jelenség, alacsony, visszafogott szürke egér, aki még inkább igyekszik a szürkeségbe olvadni. Gyerekkora óta különös állapot kínozza, szinte folyamatosan izzad. Az állapotából fakadó szorongás miatt pedig még inkább. Az egyetlen menedéke ebből a végtelen körforgásból a cég által gyártott, illatosított tisztálkodószerek. Különösképpen a szappanokért lelkesedik. Aztán egy nap egy roppant furcsa fickó ugrik oda hozzá a semmiből, és szaglászni kezdi. Szerencsére van ésszerű magyarázata is rá, legalábbis nagyjából. A férfi, Natori Koutarou, a gyártási részleg vezető termékfejlesztője, röviden a cég orra, de szó szerint. Rendkívüli szaglószerve pedig olyan üzenetet kapott Asakótól, amibe a gerince is beleremegett. Asako a következő pillanatban azon kapja magát, hogy illatmúzsává vált. Ez lényegében azt jelenti, hogy a férfi napi szinten üres szobákba cipeli némi bensőséges szaglászásra. Csak jóval később, különös módon Asako illatából jön rá, hogy egy kissé tolakodó a viselkedése. Egymás megismerése és különös kapcsolatuk elmélyülése azonban lassan megold minden problémát.
(Animeaddicts.hu)

Kötetek száma: 11 (104 fejezet) (befejezett)
Műfaj: romantikus, dráma, seinen, mindennapi élet, erotikus
Kiadás éve: 2018-2021
Szerző: Yamada Kintetsu
Magyar fejezetek száma: 30+extrák

Közös projekt a Kazoku Subs-szal!

Figyelem a manga 16+-os! Csak saját felelősségre! :P

Tölthető magyarul:
1.kötet

2.kötet

3.kötet

4.kötet
30.fejezet ---> online Új!
31.fejezet ---> Hamarosan!
32.fejezet
33.fejezet
34.fejezet
Extra 1 fejezet
Extra 2 fejezet


3 megjegyzés:

  1. El se hiszem hogy valaki végre elkezdte ezt a csodát fordítani!!!! Nagyon szépen köszönöm!!!!!

    VálaszTörlés
  2. Imádoom olyan cukiiik!
    Köszönöm szépen a fordítást✨😁✨😁

    VálaszTörlés
  3. Köszönjük a fordítást! 😊

    VálaszTörlés