2020. január 1., szerda

Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu (manga)

Képtalálat a következőre: „boku no hatsukoi wo kimi”
Kakinouchi Takuma kiskora óta súlyos szívelégtelenségben szenved. Minden lépésére vigyáznia kell, nem sportolhat vagy ehet akármit, mert nagy a valószínűsége egy váratlan szívrohamnak. Sok időt tölt kórházban, ahol Dr. Taneda Takahito kardiológus kíséri figyelemmel az állapotát. Egy nap azonban megismerkedik a doktor úr lányával, Taneda Mayuval, és a kezdetben barátságnak indult kapcsolatuk az évek múltával bizony szerelemmé fejlődik.

„Sajnálom, de nem éred meg a húsz éves kort…”

Takuma feje fölött Damoklész kardjaként lebeg ez a mondat, mely arra ösztönzi, hogy minél inkább kiélvezze fiatal – és véges – éveit. Külön kérésére – hogy ne nyomassza szülei állandó aggodalmaskodása – gimnáziumi éveit egy bentlakásos iskolában kezdi meg, a haját szőkére festi, és váratlan iskolaválasztásával reméli, hogy Mayut is maga mögött hagyhatja, mint múltja egy darabját, így nem okozva fájdalmat neki. De Mayu makacs és levakarhatatlan, így oda is követi. Iskolai napjaik mozgalmasan, néha fájdalommal, néha nevetéssel telnek, melyhez a fiú kollégiumi vezetője, Suzuya Kou is sokban hozzájárul…

Az állandó és leküzdhetetlennek tűnő akadályt mégis Takuma betegsége jelenti, melyet csak egy szívátültetéssel lehetne orvosolni, ám megfelelő donor nem akad…
(Animeaddicts.hu)

Kötetek száma: 12 (67 fejezet)
Műfaj: romantikus, tragédia, iskolai élet, dráma
Kiadás éve: 2005-2008
Szerző: Aoki Kotomi
Magyar fejezetek száma: 67 (teljes)

Nézhető online magyarul:
Animeaddicts.hu

A manga eddig megjelent magyar fejezeteit megtalálhatjátok a fordító csapat honlapján.

Magyar fejezetek letölthetők itt:
9.kötet
Képtalálat a következőre: „僕の初恋をキミに捧ぐ 9(フラワーコミックス) [電子書籍]”
48.fejezet ---> online
49.fejezet ---> online
50.fejezet ---> online

 10.kötet
51.fejezet ---> online
52.fejezet ---> online
53.fejezet ---> online
54.fejezet ---> online
55.fejezet ---> online
56.fejezet ---> online

 11.kötet
Képtalálat a következőre: „僕 の 初恋 を 君 に 捧ぐ 11 巻”
57.fejezet ---> online
58.fejezet ---> online
59.fejezet ---> online
60.fejezet ---> online
61.fejezet ---> online

 12.kötet
알라딘: [중고] 僕の初戀をキミに捧ぐ 12 (コミック)

62.fejezet ---> online
63.fejezet ---> online
64.fejezet ---> online
65.fejezet ---> online
66.fejezet ---> online
67.fejezet (VÉGE) ---> online
Bejegyezte: dátum:
Címkék: , , , , , ,

5 megjegyzés:

  1. Unknown2018. szeptember 12. 17:07

    Ez egyszerűen elképesztő, annyira örülök neki!!! :)
    Egy ilyen rég félbehagyott projektet folytattok és végre elolvashatok. Ezer köszönet érte!

    VálaszTörlés
  2. D.R-2018. december 25. 16:46

    Örök hála érte, komolyan... Jobbá tette a napomat, nagyon köszönöm hogy folytatjátok-folytatod! :)

    VálaszTörlés
  3. xy2019. november 17. 4:50

    Köszi 😊.

    VálaszTörlés
  4. Reira2020. január 7. 7:14

    Nagyon szépen köszönjük a fordítást. :D A végétől én picit többet vártam volna de így is nagyon tetszett. :)

    VálaszTörlés
  5. Hiyori2020. augusztus 30. 15:48

    Ez egy gyönyörű, szìvszorìtò törtènet volt. A vègèbe azt hittem belehalok, de ez ìgy volt tökèletes. Hatalmas köszönet a fordìtásèrt!

    VálaszTörlés

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)